De Maagd (23/08 - 22/09) in 2011

De Maagd vaart dit jaar in kalm water, maar ze mag zich niet in slaap laten wiegen. Zo ziet de Europese site ‘horoscopes-love.eu’ de toekomst voor dit sterrenbeeld. Wat mag de Maagd verwachten?

Algemeen

Voor de Maagd is stabiliteit van levensbelang. Op dat vlak zullen de personen die onder dit sterrenbeeld geboren zijn niet hoeven te klagen. Alles zal makkelijk en simpel en ongecompliceerd zijn zoals je het verwacht, maar er zullen geen aardverschuivingen plaatsvinden. Het is belangrijk van dingen te genieten ook al zijn ze niet om over naar huis te schrijven. Concentreer je vooral op de inzet op je werk en je langetermijnrelaties en profiteer van de geneugten van het leven. Het alledaagse is jouw habitat dit jaar en daarmee zal je enkel je voordeel doen.

Werk en financiën


Het is belangrijk voor 2011 dat je jezelf niet opjaagt. Jezelf achternahollen kan alleen maar tot ernstige problemen op je werk leiden en je financiële situatie uit balans brengen. Beter is alles onder controle te houden en alles wat je moet doen met de nodige ernst en nauwgezetheid uitvoeren. Slordigheden zijn uit den boze. Concentratie is de boodschap. Dus heb je paperassenwerk te doen: ga er zorgvuldig mee om en check liever drie keer dan helemaal niet. Moet je een belangrijke beslissing nemen, ga niet over één nacht ijs. Het zou tot onaangename gevolgen kunnen leiden waarvan je later spijt hebt. In de sterren staat geschreven dat je loopbaan tegen maart in een stroomversnelling terechtkomt op voorwaarde dat je niet te hard op het gaspedaal gaat staan om snel voordeel te kunnen halen want dat zou je wel eens zuur kunnen opbreken zodat je naast bepaalde buitenkansen kunnen grijpen. 2011 heeft dus veel goeds voor de Maagd in petto als ze maar kalm blijft en mooi binnen de lijntjes kleurt.

Liefde, familie- en sociaal leven


In het eerste deel van het jaar lijken er zich donderwolken boven een liefdesrelatie af te tekenen. Ook hier geldt: bezint eer je begint. Overdenk alles goed vooraleer je een probleem wil oplossen. Denk niet dat je alles in een handomdraai kan regelen. Overschatting leidt tot een diepe val. 2011 is het geknipte jaar om persoonlijke problemen op te lossen met de hulp van professionele hulpverleners of in groepstherapie. In juni klaart de liefdeshorizon weer op. Familie en vrienden zullen daartoe een bijdrage leveren want ze zijn altijd voor je paraat! Vergeet vooral niet: wie liefde geeft met zijn hele hart krijgt evenveel liefde in ruil terug.

Persoonlijke ontplooiing en ontspanning


Dit jaar is ideaal om dingen te gaan studeren die je al een hele tijd van plan was. Geduld is kenmerkend voor de Maagd-student, maar deze keer zal de drive je wat moeilijker afgaan. Creatieve bevliegingen, zoals beginnen beeldhouwen of een zangopleiding volgen, houd je beter af, want de kans op succes is niet zo groot. Uit je horoscoop blijkt dat je dat beter even uitstelt. Het zou slechts een tijdelijke bevlieging kunnen zijn. Is het dat niet, vat het aan als je je er echt goed bij voelt. Als iets je mateloos verveelt, doe dan wat er voor de hand ligt: plan een ongewone vakantie. Het zal je helpen om indruk te maken op je omgeving en uit de sleur te treden.

Gezondheid


Geen nieuws is goed nieuws, pleegt men te zeggen. Wat je gezondheid betreft zit alles snor. Houd alles onder controle en blijf je verzorgen door goed en gezond te eten en je lichaamsconditie te blijven onderhouden door te sporten of te fitnessen. Als je je leven op dat vlak wat saai vindt, moet je misschien een ploegsport doen zodat je jezelf helemaal kunt laten gaan. Goed voor het welgevoel en het psychisch evenwicht!

Het originele Engelse artikel vind je hier