De Leeuw (23/07 - 22/08) in 2011

2011 ziet er goed uit voor de Leeuw. Succes lijkt gegarandeerd en dat ligt volledig in zijn lijn. Toch moet hij zich hoeden voor euforie en dient hij zijn relaties te verzorgen en zijn conditie niet uit het oog te verliezen.

Algemeen


Leeuw, je zult voldoende redenen hebben om trots te zijn in 2011! Van je horoscoop voor het nieuwe jaar valt af te lezen dat je hard gewerkt hebt en er inzake je carrière de vruchten van zal plukken. Een aantal deuren zullen voor je opengaan, mensen zullen je bewonderen vanwege je capaciteiten en sommigen zullen je mogelijk benaderen om nieuwe projecten op te starten. Het lijkt erop dat iedereen je bewondert behalve de mensen uit je onmiddellijke omgeving. Om een harmonieus jaar te hebben moet je de tijd nemen om je leven in evenwicht te brengen. Alles mag niet alleen om jouw persoontje draaien, hoewel het gedrag van anderen je die indruk zou kunnen geven.

Werk en financiën

Uit je horoscoop blijkt dat het nieuwe jaar met een klapper zal starten. Promotie, schouderklopjes, aandacht! Het zijn allemaal dingen die de Leeuw nodig heeft. Dit succes zal het hele jaar aanhouden en je ertoe aanzetten projecten te (her)starten waarmee je al een tijdje in je hoofd rondliep. Een nieuwe zaak beginnen of opnieuw gaan samenwerken met oude collega’s of bekenden kunnen de aanzet zijn tot een succesrijk nieuw avontuur. Het beste wat je in 2011 kunt doen is geen gelegenheid onbenut laten om iets moois te verwezenlijken. De sterren staan gunstig. Als iets niet werkt, laat het meteen vallen. Probeer het op een andere manier. Alles wijst erop dat je dit jaar in de winning mood bent en alles wat je aanvat positief uitdraait. Dus, als iets niet meteen lukt, raak niet in paniek. Heel snel lukt het wel.

Liefde, familie- en sociaal leven


Soms overdrijf je, Leeuw. Houd dit voor ogen als je relaties niet lopen zoals voorzien in het eerste deel van 2011. Dit betekent niet dat jij daaraan schuld hebt. Je moet je er alleen van bewust zijn dat het moeilijk is anderen lief te hebben als je te veel tijd besteedt aan jezelf. Denk af en toe niet aan je eigenbelang, maar geef meer aandacht aan anderen en meer in het bijzonder aan diegenen die je liefhebt. De sterren geven aan dat je door eigenliefde een heleboel krediet verliest bij anderen en je relaties aan het slabakken gaan in de eerste helft van het jaar. Probeer de storm op jouw manier af te blokken. Maak van een mug geen olifant. Als er zich een probleem stelt, los het op en ga verder. Door anders tegen de problemen aan te kijken en meer liefde dan gewoonlijk te geven zul je je familie, vrienden en geliefden terugkeren waar ze horen: bij jou.

Persoonlijke ontplooiing en ontspanning


Er zijn mogelijkheden voor de Leeuw. Zeg ‘ja’ tegen alles wat aansluit bij je levensvisie. Je horoscoop geeft aan dat er zich talloze opwindende dingen zullen aanbieden. Bekijk ze rustig en beslis dan welke het interessantst voor jou zijn. Zelfs als een wereldreis tot de opties behoort, bekijk het hele plaatje om te zien of het echt kan en noodzakelijk is. Wat betreft je ontplooiingskansen: investeer in wat je ten goede komt. Het loont de moeite.

Gezondheid


Je bent vitaal en boordevol energie. Je gezondheid is optimaal. Eet gezond, doe aan sport en neem de nodige rust. Rust is het sleutelwoord in 2011. Er gebeurt zoveel, er staat zoveel op je programma dat je soms de neiging zal hebben om een en ander over te slaan waardoor je je minder goed in je vel zal voelen. Zorg ervoor steeds in vorm te blijven: het is niet moeilijk en je zult er wel bij varen.

De originele Engelse tekst vind je hier.