InfoNu.nl > Mens en Gezondheid > Kinderen > De populairste babynamen met naambetekenis

De populairste babynamen met naambetekenis

De populairste babynamen met naambetekenis Veel pasgeboren kinderen krijgen een hippe naam. Tegenwoordig letten de ouders op veel dingen wanneer ze een naam gaan kiezen voor de baby. Zo letten zij op populariteit van de naam, de betekenis van de naam en ook vaak op hoe stoer de naam klinkt. Uit onderzoek is gebleken dat een naam voldoende kan zijn voor een kind om op school gepest te worden. Jan, Piet, Klaas en Kees zijn volkomen uit de tijd en bijvoorbeeld Daan en Sophie zijn helemaal up-to-date. Dit is de Top 20.

Top 20 jongensnamen 2008

#NaamBetekenis
1.Daan'God is mijn rechter' in het Hebreeuws. Ook wel Daniel.
2.Tim'Eer aan God' in het Grieks. Ook wel Timothy.
3.JaydenJay is in het Engels een 'kletskous' of 'boerenpummel'. Jayden bestaat pas sinds 1993.
4.Sem'Roep' of 'naam' in het Hebreeuws. Ook wel Semme, Semke of Sjamme.
5.Jesse'Gift' of 'gave' in het Hebreeuws. Ook wel Jessie.
6.Ruben'Zie een zoon' in het Hebreeuws. Rubena is een plaats in Spanje. Ook wel Reuben.
7.Thomas'Tweeling' in het Aramees. ook wel Tomas, Tom of Tommaso.
8.Thijs'Geschenk van Jahweh' in het Hebreeuws. Ook wel Matthijs of Matthieu.
9.Milan'Beroemd en geliefd' of 'Roem en lief'. Het is een Slavische naam.
10.Lars'Man uit Laurentum' (Italie) of 'de gelauwerde' in Scandinavisch. Ook wel Laurens of Laurentius.
11.Lucas'Geboren bij het ochtendgloren' in het Grieks. Ook wel Luc, Luca of Lucian(o).
12.Finn'Uit finland' of 'Vink' (vogel). Ook wel Finni of Finne.
13.Sven'Jonge krijger' in Scandinavisch. Ook wel Svend.
14.Stijn'geheiligd', 'gewijd', 'verheven' of 'eerwaardig' in Latijn. Ook wel Augustijn of Augustus.
15.Luuk'Geboren bij ochtendgloren' in het Grieks. Ook wel Lucas of Lux (betekent 'licht').
16.Bram'Vader van een menigte volkeren' in het Hebreeuws. ook wel Abu of Abraham.
17.Gijs'Kind van voorname ouders, van edele afkomst' in het Germaans. Ook wel Gijsbert.
18.Nick'Overwinnaar van het volk' in het Grieks. Ook wel Nicolaas of Nicolai.
19.Sam'De naam is god'. Een andere verklaring is: 'God heeft ons verhoord' in het Hebreeuws. Ook wel Samuel.
20.Max'De grootste' in het Latijn. Ook wel Maximus of Maximiliaan.

Top 20 meisjesnamen 2008

#NaamBetekenis
1.Sophie'Wijsheid' in het Grieks. Ook wel Sophia of Sofia.
2.Sanne'Lelie' is het Hebreeuws. Ook wel Susanne of Susan.
3.Anna'Genade', 'begenadigde', 'lieflijke' in het Grieks/Hebreeuws. In het Turks 'Moeder'. Ook wel Hannah.
4.Julia'De jeugdige' in Latijn. Ook wel Juliana of Juliet(te).
5.Emma'Groot/geweldig' in het Germaans. Ook wel Emin of Imin.
6.Lieke'Uit het volk der Angelen' in het Germaans. Ook wel Angelieke, Angelique of Angela.
7.Lotte'Kerel'. Afgeleid van Charlotte-Charles-Karel.
8.Lisa'God is mijn eed' in het Hebreeuws. Ook wel Liesbeth, Lies, Liza, Elisabeth.
9.Eva'De leven-gevende' in het Hebreeuws. Ook wel Evan of Evita.
10.Maud'Machtige strijdster' in het Germaans. Ook wel Maude of Mathilda.
11.Anne'Lieflijke', 'begenadigde' in het Grieks/Hebreeuws. Zie Anna.
12.Sara'Vorstin/prinses' in Hebreeuws. Ook wel Sarai, Saar of Sarah.
13.Noa'Beweging', 'Rust' of 'Troost' in Hebreeuws. Ook wel Noah of Noe.
14.Fleur'Bloeiend', 'bekoorlijk', 'in aanzien' in Latijn. In het Frans 'Bloem'. Ook wel Floor of Flora.
15.Isa'God is mijn eed' in het Hebreeuws. Ook wel Isabella, Elisabeth of Iza.
16.Iris'Bode der goden' of 'regenboog' in het Grieks. Ook wel Iria.
17.JasmijnBloemennaam, de Jasminum nudiflorum. Ook wel Jasmin, Yasmin, of Jasmine.
18.AnoukKomt van Anuschka. Anuschka is weer de Slavische vorm van de naam Anna. Zie Anne / Anna.
19.Tess'Warmte, zomer, oogst' in het Grieks. Ook wel Tessa, Therese of theresa.
20.Britt'De verhevene' in Keltisch en 'mooie vrouw' in Iers. Ook wel Brigit of Brigitta.

Dit zijn de populairste namen van de eerste twee kwartalen van 2008, bepaald door de SVB. Deze namen werden het afgelopen jaar het meest gegeven aan pasgeborenen. Alle pasgeboren kinderen worden geregistreerd bij het SVB (Sociale VerzekeringsBank voor het leven), welke de Kinderbijslag verzorgt. Aan de hand van de nieuw geregistreerde namen hebben zij deze top 20 samengesteld.

Lees verder

© 2008 - 2014 Marensa, het auteursrecht van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming van de infoteur is vermenigvuldiging verboden.
Gerelateerde artikelen
Bijzondere babynamenBijzondere babynamenHet zoeken naar de juiste babynaam kan een moeilijke opgave zijn, zeker als je niet opzoek bent naar een doorsnee naam.…
Populaire kindernamen 2011Populaire kindernamen 2011Bent u zwanger? Gefeliciteerd! Dan nu de lastige keuze van een kindernaam. De keuze van een babynaam is een keuze die u…
Populairste babynamen van 2009 met naambetekenisPopulairste babynamen van 2009 met naambetekenisIeder jaar wordt door de Sociale Verzekeringsbank, de SVB, een top 20 van de meest gegeven babynamen opgesteld. De SVB v…
Populairste babynamen 2010 met naambetekenisPopulairste babynamen 2010 met naambetekenisDe Top 20 van populairste babynamen van de eerste helft van 2010 is bekend. Alle nieuwgeborenen worden ingeschreven bij…
De ontwikkeling van je baby; 19 weken zwangerDe ontwikkeling van je baby; 19 weken zwangerIn week 19 van een zwangerschap weegt een baby zo'n 250 gram, en is ongeveer 22 centimeter lang. Binnenkort zal de 20-we…

Reageer op het artikel "De populairste babynamen met naambetekenis"

Plaats een reactie, vraag of opmerking bij dit artikel. Reacties moeten voldoen aan de huisregels van InfoNu.
Meld mij aan voor de tweewekelijkse InfoNu nieuwsbrief
Reacties

Silvia, 15-07-2010 10:36 #4
Wat is de naambetekenis van anouck? Ik zie het wel geschreven als anouk maar niet met ck, kan er geen betekenis van vinden, misschien dat jullie mij kunnen helpen.

Mvg,

silvia Reactie infoteur, 15-07-2010
Beste Silvia,

de naam Anouck is de moderne variant op Anouk en heeft daarom ook dezelfde betekenis. Vaak worden namen tegenwoordig anders gespeld dan vroeger. Dit heeft alles te maken met de verandering van trends in schrijfwijzen. Zo wordt een naam bijvoorbeeld vaker geschreven met een Engels tintje.
Denk aan namen als Rik-Rick, Jessika-Jessica-Yessica, Jarno, Yarno of bijvoorbeeld Jennifer, Jenifer, Yennifer en zelfs de variant Yenniffer is er al.

Namen di zijn afgeleid van een andere naam dragen dezelfde betekenis. De naam Anouck betekent dus hetzelfde als Anouk. Leuke naam!

Groetjes, Marensa

Marylise, 22-12-2009 16:29 #3
Wat betekend de jongensnaam Ilyas Reactie infoteur, 11-01-2010
Beste Marylise,

hieronder volgt de betekenis van de naam Ilyas.
Er zijn diverse manieren waarop de naam geschreven en uitgesproken kan worden, maar zij dragen dezelfde betekenis.

Ilias is afgeleid van het Hebreeuws Elia dat "Jahweh is God" betekent. De Ilias is een Grieks epos van de dichter Homerus. Ilias is in dit epos een andere naam voor de stad Troje. De Ilias beschrijft een episode aan het einde van de Trojaanse oorlog en bestaat uit 24 boeken, zoveel als er letters zijn in het Griekse alfabet. Typisch is dat Homerus veel gebruik maakt van sprekende vergelijkingen.

Ik vind het overigens een heel mooie naam!

Groetjes, Marensa

S. Zegers, 27-03-2009 23:49 #2
Gezocht op: Chimène / Gevonden naam: Ximena
Betekenis: Met als varianten Jimene/mena en Gimenne. Uit het Spaans/Baskisch. Naam van de echtgenote van El Cid, de legendarische strijder tegen de Moren, dochter van graaf Lozano. Origineel is de naam Ximena en het is een Baskische meisjesnaam. De betekenis van de naam is `luisteraar`.

Diana, 14-02-2009 09:13 #1
Wat betekend de meisjesnaam Chimène en waar komt deze vandaan? Reactie infoteur, 16-02-2009
Hallo Diana,

de naam Chimene is afkomstig uit Spanje, de dochter van graaf Lozano. Het betekent: Heldin.

Groetjes, Marensa

Infoteur: Marensa
Rubriek: Mens en Gezondheid
Subrubriek: Kinderen
Special: Zwangerschap
Reacties: 4
Medische informatie…
Deze informatie is van informatieve aard en geen vervanging voor professioneel medisch advies. Raadpleeg bij medische problemen en/of vragen altijd een arts.
Schrijf mee!