Amerikaanse (US) baby- en kinderkledingmaten omrekenen
Amerikaanse (US) baby- en kinderkledingmaten zijn heel anders dan onze Nederlandse (Europese) maten. Bij ons zijn de maten gebaseerd op de lengte van het kind (in cm), maar in Amerika zijn de maten gebaseerd op de leeftijd van het kind. Neem de Amerikaanse labelmaat niet te serieus, want dan bestel je snel de verkeerde maat. Dit komt doordat het ene kind nu eenmaal een stuk kleiner of groter kan zijn dan een ander kind van precies dezelfde leeftijd. Vooral bij baby’s van dezelfde leeftijd kan er een groot verschil in lengte zijn. Daarom is het handiger om de Amerikaanse labelmaat om te rekenen naar een vergelijkbare Europese maat.
Standaardmaten
In Amerika wordt er gebruikgemaakt van standaardmaten, waarbij de adviesleeftijd op het kledinglabel weergegeven wordt in maanden (bij babykleding) of jaren (bij kinderkleding). Verschillende merken hanteren dus meestal dezelfde maatvoering. Wel kan dezelfde maat bij de ene fabrikant net iets groter of kleiner uitvallen dan bij de andere. In de onderstaande tabellen voor het omrekenen van Amerikaanse baby- en kinderkledingmaten is het merk OshKosh B'gosh (Carter’s) als voorbeeld genomen.
Amerikaanse babykledingmaten
Op het labeltje van Amerikaanse babykleertjes wordt de maat altijd weergegeven in maanden. Er staat dus een cijfer op met een M (afkorting van 'Months') erachter. Een uitzondering hierop zijn de maten P ('Preemie'), voor premature baby’s en NB ('Newborn'), voor pasgeboren baby’s.
De Amerikaanse babykledingmaten (voor baby’s van 0-24 maanden) zijn als volgt:
US maat | Leeftijd (maanden) | Lengte baby (cm) | Vergelijkbare Nederlandse maat |
P | Prematuur | tot 43 | 44 |
NB | 0 | tot 55 | 50 en 56 |
3M | 0-3 | 55-61 | 62 |
6M | 4-6 | 61-67 | 68 |
9M | 7-9 | 67-72 | 74 |
12M | 10-12 | 72-78 | 80 |
18M | 13-18 | 78-83 | 80 en 86 |
24M | 19-24 | 83-86 | 86 |
Let er goed op dat de maat op het labeltje van Amerikaanse babykleding de maximum adviesleeftijd weergeeft waarbij het kledingstuk gedragen kan worden. De maat 3M is dus bijvoorbeeld niet voor baby’s vanaf 3 maanden, maar voor baby’s tot en met 3 maanden. Kijk om de juiste maat te bepalen altijd in de maattabel van de fabrikant. Is er geen maattabel? Dan is het vaak het beste om een labelmaat te kiezen die een hogere leeftijd aangeeft dan die van je baby.
Peuter-/kleutermaten
In Amerika zijn er speciale peuter- en kleuterkledingmaten. Hierbij geeft de labelmaat de leeftijd in jaren weer met een T erachter. Deze T staat voor 'Toddler', het Engelse woord voor peuter/kleuter.
De Amerikaanse Toddler-maten zijn als volgt:
US maat | Leeftijd (jaren) | Lengte kind (cm) | Vergelijkbare Nederlandse maat |
2T | 2 | 88-93 | 92 |
3T | 3 | 93-98 | 98 |
4T | 4 | 98-105 | 104 |
5T | 5 | 105-110 | 110 |
In de meeste maattabellen ontbreekt maat 1T. Officieel bestaat deze wel, maar de meeste fabrikanten hebben deze maat niet in hun assortiment. Dit komt doordat er weinig verschil is tussen deze maat en babymaat 24M. De T-maten kunnen verwarrend zijn, omdat er overlap is met de Amerikaanse kinderkledingmaten. Bovendien hanteren verschillende merken verschillende criteria om de Toddler-maten en de kinderkledingmaten te onderscheiden. Sommige Toddler-maten vallen extra groot rond het kontje, om ruimte te geven voor een luier. In dat geval kies je voor een kind dat nog niet zindelijk is de Toddler-maat, maar voor een kind dat al wel zindelijk is de kinderkledingmaat. Andere Toddler-maten vallen kleiner dan de overlappende kinderkledingmaten. Verder vallen bij sommige merken de Toddler-maten precies hetzelfde als hun overlappende kinderkledingmaten. Ze hebben dan alleen een andere stijl.
Amerikaanse kinderkledingmaten
Op het labeltje van Amerikaanse kinderkleding staat een cijfer dat de adviesleeftijd (in jaren) weergeeft waarbij het kledingstuk gedragen kan worden. Er zijn speciale maattabellen voor jongens en meisjes. Dit komt doordat jongens en meisjes niet op iedere leeftijd gemiddeld even groot zijn. Je ziet dus veel overlap tussen de jongens- en meisjesmaten, maar ook verschillen.
Kinderkledingmaten voor meisjes
De Amerikaanse kinderkledingmaten voor meisjes zijn als volgt:
US maat | Leeftijd (jaren) | Lengte (cm) | Vergelijkbare Nederlandse maat |
4 | 4 | 102-108 | 110 |
5 | 5 | 108-114 | 116 |
6 | 6 | 114-122 | 122 |
6X | 6 | 122-124 | 122 en 128 |
7 | 7 | 124-130 | 128 |
8 | 8 | 130-137 | 134 |
10 | 9-10 | 137-142 | 140 |
12 | 11-12 | 142-150 | 146 |
Maat 6X is een beetje een vreemde maat, omdat er geen enkele andere meisjeskleding maat is met een X erachter. Ook bestaat er geen jongenskleding maat 6X. Het bestaan van maat 6X heeft alles te maken met de groeispurt die veel meisjes doormaken als ze 6 jaar zijn. Voor deze meisjes is de gewone maat 6 vaak te klein. Maar waarom zou je dan niet gewoon maat 7 voor ze kopen? Dit heeft weer te maken met het grote verschil in kledingstijl voor kleine meisjes (tot en met 6 jaar) en grote meisjes (vanaf 7 jaar). Bij grote 6-jarige meisjes staat maat 7 dus vaak nog te wijs. Dankzij maat 6X kunnen zij een kledingstijl dragen die past bij hun leeftijd.
Bij rokken of meisjesbroeken kan er ook nog een R, S of P op het maatlabeltje staan (achter het cijfer dat de adviesleeftijd aangeeft). De R staat voor 'Regular', oftewel voor gewone broeken of rokken. De S staat voor 'Slim' er geeft aan dat de broek of rok een nauwsluitend model heeft. De P staat voor 'Plus' en geeft aan dat de broek of rok wijd valt en dus geschikt is voor wat dikkere meisjes.
Kinderkleding maten voor jongens
De Amerikaanse kinderkledingmaten voor jongens zijn als volgt:
US maat | Leeftijd (jaren) | Lengte (cm) | Vergelijkbare Nederlandse maat |
4 | 5 | 102-108 | 110 |
5 | 5 | 109-114 | 116 |
6 | 6 | 114-124 | 122 |
7 | 7 | 124-130 | 128 |
7X | 7 | 130-137 | 134 |
8 | 8 | 130-137 | 134 |
10 | 9-10 | 137-142 | 140 |
12 | 11-12 | 142-150 | 146 en 152 |
Net zoals er voor meisjes de speciale maat 6X bestaat, is er voor de jongens een maat 7X. Dit heeft echter niets met een groeispurt te maken, aangezien maat 8 geschikt is voor kinderen van precies dezelfde lengte als maat 7X. In dit geval zit het verschil in de stijl: maat 7X is kinderachtiger dan maat 8. Bij jongenskleding is er echter over het algemeen veel minder verschil in stijl voor jongere of oudere kinderen dan bij meisjeskleding. Daarom heeft niet iedere fabrikant de jongensmaat 7X in het assortiment. Bij jongensbroeken kan er op het maatlabeltje een R of een S achter het cijfer dat de adviesleeftijd weergeeft staan. Net zoals bij de meisjes. Maar bij de jongens worden wijdvallende modellen niet aangegeven met een P, maar met een H (een afkorting van 'Husky').
Lees verder